All languages combined word senses marked with topical category "Wine": list

جلف (Noun) [Arabic] lout, rude person or object, yokel, churlish bloke, something or someone rough, coarse, or rude in disposition (for example an amount of dry bread)

خمر (Noun) [Arabic] an intoxicating drink, an alcoholic beverage; liquor, spirits

خمر (Noun) [South Levantine Arabic] wine

خندريس (Noun) [Arabic] groats, gruel

دن (Noun) [Arabic] wine jug

دهقان (Noun) [Arabic] dehqan, publican

دهقان (Noun) [Arabic] publican, alekeeper

راح (Noun) [Arabic] wine

رحيق (Noun) [Arabic] choicest wine, exquisitely treated wine

رساطون (Noun) [Arabic] a kind of choice wine

سلاف (Noun) [Arabic] Slavs

شج (Verb) [Arabic] to dilute with water

شراب (Noun) [Arabic] wine

شراب (Noun) [Chagatai] wine

شراب (Noun) [Ottoman Turkish] wine, an alcoholic drink made by fermenting grape juice

شراب (Noun) [Persian] wine

شمبانيا (Noun) [Arabic] champagne (beverage)

صال (Noun) [Ottoman Turkish] raft, a primitive, flat-bottomed, usually wooden watercraft able to float and drift on water

صال (Noun) [Ottoman Turkish] winepress, a press used to extract juice from grapes as the first step of winemaking

طلاء (Noun) [Arabic] syrup, thick beverage or wine

عبقر (Noun) [Arabic] plum (Prunus domestica)

عقار (Noun) [Arabic] real estate, immovable property

عقار (Noun) [Arabic] drug, pharmacum, chemical substance that becomes active in the human body

عقار (Noun) [Arabic] wine that does not delay to intoxicate, hooch

عنابي (Adjective) [Libyan Arabic] red wine

قرقف (Verb) [Arabic] to make shiver, to make tremble

قطب (Verb) [Arabic] to mix the wine, to fill it into its vessels in a blended state

قطب (Noun) [Arabic] pivot, hub

قطب (Noun) [Arabic] pole

قطب (Noun) [Arabic] puncture-vine (Tribulus spp.)

قلة (Noun) [Arabic] littleness, smallness, scarceness, fewness

قنديد (Noun) [Arabic] spiced wine

قومانداریه (Noun) [Ottoman Turkish] Commandaria (a Cypriot sweet dessert wine)

كلپه (Noun) [Ottoman Turkish] vine-pole

كميت (Adjective) [Arabic] dark bay (of horses, then also wine)

لانكر (Noun) [Ottoman Turkish] a kind of sour, inferior wine

ليلى (Proper name) [Arabic] a female given name, Leila, Laila, or Layla

ليلى (Proper name) [Arabic] A prototype of a woman in a lovestory, comparable to Juliet or the like.

ليلى (Noun) [Arabic] ecstasy of wine

مدام (Noun) [Arabic] wine

مصطار (Noun) [Arabic] must, fermentation grapes, or recently-made wine

می (Noun) [Persian] wine

ناجود (Noun) [Arabic] a vessel for holding wine

نبيد (Noun) [South Levantine Arabic] wine

نبيذ (Noun) [Arabic] wine

نبید (Noun) [Persian] wine

پكمز (Noun) [Ottoman Turkish] conserve of apples or pears or particularly grapes, raisiné

پكمز (Noun) [Ottoman Turkish] treacle

գինի (Noun) [Armenian] wine

գինի (Noun) [Old Armenian] wine

մաճար (Noun) [Armenian] must, partially fermented wine

մաճար (Noun) [Middle Armenian] must, partially fermented wine

մեղրագինի (Noun) [Armenian] mead

սոմելիե (Noun) [Armenian] sommelier

五加皮 (Noun) [Chinese] bark of Eleutherococcus (a herb used in traditional Chinese medicine to eliminate "wind-dampness")

加強 (Verb) [Chinese] to fortify (to add spirits to wine to increase the alcohol content)

夏敦埃 (Noun) [Chinese] Chardonnay (grape variety, wine)

干し葡萄 (Noun) [Japanese] Synonym of レーズン (rēzun, “raisin”)

強化 (Verb) [Chinese] to fortify (to add spirits to wine to increase the alcohol content)

料理酒 (Noun) [Japanese] cooking wine

日本酒 (Noun) [Japanese] sake, Japanese rice wine

果子酒 (Noun) [Chinese] fruit wine

果酒 (Noun) [Chinese] fruit wine

桃紅葡萄酒 (Noun) [Chinese] rosé wine

梅酒 (Noun) [Chinese] umeshu; plum wine

梅酒 (Noun) [Japanese] umeshu, (plum wine), a Japanese liquor made from unripe ume fruits, crystal sugar, and shochu.

氣泡酒 (Noun) [Chinese] sparkling wine

水果酒 (Noun) [Chinese] fruit wine

汽酒 (Noun) [Chinese] sparkling wine

淡紅葡萄酒 (Noun) [Chinese] rosé wine

清酒 (Noun) [Chinese] sake (Japanese rice wine)

清酒 (Noun) [Japanese] sake, Japanese clear rice wine

熱燗 (Noun) [Japanese] heating up sake; warmed sake

燗酒 (Noun) [Japanese] warmed sake

白葡萄酒 (Noun) [Chinese] white wine

紅葡萄酒 (Noun) [Chinese] red wine

紅酒 (Noun) [Chinese] yellow wine

莎當妮 (Noun) [Chinese] Chardonnay (grape variety, wine)

葡萄園 (Noun) [Japanese] vineyard

葡萄栽培 (Noun) [Japanese] viticulture

葡萄畑 (Noun) [Japanese] vineyard

葡萄酒 (Noun) [Chinese] wine

葡萄酒 (Noun) [Japanese] wine

貴腐 (Noun) [Japanese] noble rot

起泡酒 (Noun) [Chinese] sparkling wine

霞多麗 (Noun) [Chinese] Chardonnay (grape variety, wine)

黑比諾 (Noun) [Chinese] Pinot Noir (grape)

黑比諾 (Noun) [Chinese] Pinot Noir (wine)

黑皮諾 (Noun) [Chinese] Pinot Noir (grape)

黑皮諾 (Noun) [Chinese] Pinot Noir (wine)

ⲏⲗⲡ (Noun) [Coptic] wine

ⲏⲣⲡ (Noun) [Coptic] wine

𒃾𒅖 (Noun) [Hittite] wine

арыгы (Noun) [Yakut] wine

белое вино (Noun) [Russian] white wine

бордо (Noun) [Ukrainian] Bordeaux (type of wine)

брэндзі (Noun) [Belarusian] brandy

бүө (Noun) [Yakut] cork

вермут (Noun) [Macedonian] vermouth (wine)

вермут (Noun) [Russian] vermouth

вермут (Noun) [Ukrainian] vermouth

винарина (Noun) [Macedonian] a tax on produced wine in the Ottoman Empire, paid with wine

винарство (Noun) [Macedonian] winemaking

винний (Adjective) [Ukrainian] wine

винный (Adjective) [Russian] wine

вино (Noun) [Bulgarian] wine

вино (Noun) [Carpathian Rusyn] wine

вино (Noun) [Mongolian] wine

вино (Noun) [Old Church Slavonic] wine

вино (Noun) [Russian] any strong alcoholic beverage (especially vodka)

вино (Noun) [Serbo-Croatian] wine

вино (Noun) [Ukrainian] wine (alcoholic beverage made from grapes)

вино (Noun) [Ukrainian] spades (one of the four suits of playing cards, marked with the symbol ♠)

вино (Noun) [Yakut] wine

винороб (Noun) [Ukrainian] winemaker, vintner (manufacturer of wine)

виноторговец (Noun) [Russian] vintner (seller of wine)

виноторговець (Noun) [Ukrainian] vintner, wine merchant, winemerchant, wine dealer (seller of wine)

віно (Noun) [Belarusian] wine

глінтвейн (Noun) [Ukrainian] mulled wine

десертное вино (Noun) [Russian] dessert wine, sweet wine

каньяк (Noun) [Belarusian] cognac

кисляк (Noun) [Ukrainian] a sluggish, whiny person

коњак (Noun) [Macedonian] cognac (type of brandy)

коњак (Noun) [Serbo-Croatian] cognac (type of brandy)

красное вино (Noun) [Russian] red wine

креплёное вино (Noun) [Russian] fortified wine

кьянти (Noun) [Russian] Chianti (Tuscan red wine)

мадера (Noun) [Russian] Madeira (a kind of fortified wine produced in the Madeira Islands)

мува (Noun) [Serbo-Croatian] fly (insect)

мъст (Noun) [Bulgarian] serum, tallow

портвейн (Noun) [Russian] port wine

просекко (Noun) [Russian] Prosecco (grape and wine)

сангрия (Noun) [Russian] sangria (alcoholic drink)

сангрија (Noun) [Serbo-Croatian] sangria (alcoholic drink)

три топора (Noun) [Russian] 777 (a brand of cheap port wine)

финьшампань (Noun) [Russian] fine champagne (cognac blend)

фіньшампань (Noun) [Belarusian] fine champagne (cognac blend)

фіньшампань (Noun) [Ukrainian] fine champagne (cognac blend)

херес (Noun) [Russian] sherry (fortified wine)

чарніла (Noun) [Belarusian] ink (a pigment (or dye)-based fluid used for writing, printing etc.)

чарніла (Noun) [Belarusian] ink (the black or dark-colored fluid ejected by squid, octopus etc, as a protective strategy.)

чарніла (Noun) [Belarusian] bum wine (cheap wine of very low quality, sold solely for the purposes of intoxication)

шампанское (Noun) [Russian] champagne

ალადასტური (Proper name) [Georgian] A black-skinned red wine grape variety grown in Georgia (Caucasus), especially in Guria

ვენ (Noun) [Bats] wine

ზვარი (Noun) [Georgian] large vineyard

მაჭარი (Noun) [Georgian] partially fermented wine

უსახელაური (Noun) [Georgian] Usakhelauri

ღვინი (Noun) [Laz] wine

ღვინი (Noun) [Mingrelian] wine

ღვინო (Noun) [Georgian] wine

ღუ̂ინელ (Noun) [Svan] wine

ღჳნო (Noun) [Old Georgian] wine

ყურძენი (Noun) [Georgian] grape

შონური (Adjective) [Mingrelian] Of or pertaining to Svans

წარაფი (Noun) [Georgian] extensive rocky outcrop

წარაფი (Noun) [Georgian] long copse

წარაფი (Noun) [Georgian] unploughed strip between fields

წარაფი (Noun) [Georgian] tsarapi (a wine variety from Kakheti)

𐌰𐌿𐍂𐍄𐌾𐌰 (Noun) [Gothic] husbandman, tenant farmer, vineyard worker

𐍅𐌴𐌹𐌽 (Noun) [Gothic] wine

𐍅𐌴𐌹𐌽𐌳𐍂𐌿𐌲𐌺𐌾𐌰 (Noun) [Gothic] drunkard, winebibber

𐍅𐌴𐌹𐌽𐌽𐌰𐍃 (Adjective) [Gothic] drunk, wine-addicted

αζύμωτος (Adjective) [Greek] unfermented

αμπελάς (Noun) [Greek] vineyard owner

αμπελοκαλλιέργεια (Noun) [Greek] viticulture, viniculture

αμπελοκαλλιεργητής (Noun) [Greek] vine grower, viticulturist

αμπελοκομία (Noun) [Greek] viticulture, viniculture

αμπελοκόμος (Noun) [Greek] vine grower, viticulturist, viniculturist

αμπελουργία (Noun) [Greek] viticulture, viniculture

αμπελουργική (Noun) [Greek] viticulture, viniculture

αμπελουργικός (Adjective) [Greek] viticultural, vinicultural

αμπελουργός (Noun) [Greek] vine grower, viticulturist

αμπελόβεργα (Noun) [Greek] stem, branch, twig, etc on a vine

αμπελόκλημα (Noun) [Greek] vine

αμπελόφυτος (Adjective) [Greek] vine growing (land)

αφρώδες κρασί (Noun) [Greek] sparkling wine

αφρώδης οίνος (Noun) [Greek] sparkling wine

γλεῦκος (Noun) [Ancient Greek] sweet new wine, must

γλεῦκος (Noun) [Ancient Greek] sweet new wine, must; grape juice

θειώδες (Noun) [Greek] sulfur dioxide, SO₂

κάροινον (Noun) [Ancient Greek] carenum, sweet wine boiled down

κρασίον (Noun) [Ancient Greek] wine

μαδέρα (Noun) [Greek] madeira (wine)

μούστος (Noun) [Greek] must (wine juice, before or during fermentation)

μοῦστος (Noun) [Ancient Greek] must, new wine

ρετσίνα (Noun) [Greek] retsina, a type of resinated wine

σίραιον (Noun) [Ancient Greek] boiled down new wine, often used as a syrup

σαμπάνια (Noun) [Greek] champagne

τρύξ (Noun) [Ancient Greek] faecal matter in the stomach

τσίπουρα (Noun) [Greek] marc, grape pomace

φέκλη (Noun) [Ancient Greek] faecula, tartar deposited by wine

ψυκτήρ (Noun) [Ancient Greek] wine cooler

ἀλίβας (Noun) [Ancient Greek] corpse, dead body

ἀμίλλακα (Noun) [Ancient Greek] Hesychius' gives the definition as: οἶνον (oînon, “wine”).

ἀμφίας (Noun) [Ancient Greek] name of a bad Sicilian wine

ἀναφής (Adjective) [Ancient Greek] impalpable, intangible

ἔρβουλος (Noun) [Ancient Greek] kind of wine produced in Italy

ὀξαλίς (Noun) [Ancient Greek] garden sorrel (Rumex acetosa)

ὄξος (Noun) [Ancient Greek] sour fellow, sourpuss

ῥητινίτης (Noun) [Ancient Greek] having the taste of resin

과실주 (Noun) [Korean] fruit wine

미주 (Proper name) [Korean] Americas

백포도주 (Noun) [Korean] white wine

와인 (Noun) [Korean] wine

포도주 (Noun) [Korean] wine

ארגמן (Noun) [Hebrew] Tyrian purple

גביע (Noun) [Hebrew] cup (a trophy in the shape of an oversized cup)

ווערמוט (Noun) [Yiddish] vermouth (wine)

ווײַן (Noun) [Yiddish] wine

ווײַנזויף (Noun) [Yiddish] mulled wine, especially with eggs

זינפנדל (Noun) [Hebrew] zinfandel (a small black grape from which zinfandel wine is made); zinfandel (a dry red wine of California)

יין (Noun) [Hebrew] wine (an alcoholic beverage made by fermenting grape juice, with an ABV ranging from 5.5–16%)

יין אדום (Noun) [Hebrew] red wine

יין לבן (Noun) [Hebrew] white wine

כרם (Noun) [Aramaic] absolute state of כַּרְמָא (karmā)

כרם (Noun) [Hebrew] vineyard

מאַדיירע (Proper name) [Yiddish] Madeira (island and autonomous region of Portugal)

מאַרסאַלאַ (Noun) [Yiddish] Marsala (wine)

מוסקטו (Noun) [Hebrew] Moscato (grapes and wine)

מושקעט (Noun) [Yiddish] nutmeg

מרלו (Noun) [Hebrew] Merlot (a dark-blue variety of wine grape); Merlot (a dry red wine of a certain French type, made from Merlot grapes)

סוביניון בלאן (Noun) [Hebrew] Sauvignon blanc (a green-skinned variety of grape that originates from the Bordeaux region of France)

סוביניון בלאן (Noun) [Hebrew] Sauvignon blanc (wine)

פּאָרטווײַן (Noun) [Yiddish] port, port wine

פינו נואר (Noun) [Hebrew] Pinot Noir (a black grape used to make wine)

פינו נואר (Noun) [Hebrew] Pinot Noir (wine)

קברנה סוביניון (Noun) [Hebrew] Cabernet Sauvignon (a variety of red grape used principally in wine-making); Cabernet Sauvignon (a wine made from such grapes)

ריזלינג (Noun) [Hebrew] Riesling (a variety of grape grown especially in Germany and other relatively cool areas); Riesling (a white wine made from this grape (often slightly sweet))

שיראז (Proper name) [Hebrew] Shiraz (a major city in Fars province, in southern Iran, near the remains of Persepolis)

שיראז (Noun) [Hebrew] Shiraz (a variety of black grape used to make wine); Shiraz (a wine made from these grapes)

שיראז (Noun) [Hebrew] Shiraz (a variety of black grape used to make wine)

שמפניה (Noun) [Hebrew] champagne

שערי (Noun) [Yiddish] sherry (fortified wine)

שרדונה (Noun) [Hebrew] Chardonnay (a green-skinned grape variety used to make a white wine); Chardonnay (a variety of wine made from this grape)

アルマニャック (Noun) [Japanese] Armagnac

カルヴァドス (Noun) [Japanese] calvados

キルシュヴァッサー (Noun) [Japanese] kirsch

キール (Noun) [Japanese] kir

グリューワイン (Noun) [Japanese] gluhwein

コニャック (Proper name) [Japanese] Cognac

サングリア (Noun) [Japanese] sangria (alcoholic drink)

シェリー (Noun) [Japanese] sherry

シャンパン (Noun) [Japanese] champagne (sparkling wine made in Champagne)

テイスティング (Noun) [Japanese] tasting

ベルモット (Noun) [Japanese] vermouth

レーズン (Noun) [Japanese] a raisin

ロゼ (Noun) [Japanese] rosé wine

ワイン (Noun) [Japanese] wine

ワインプレス機 (Noun) [Japanese] winepress

ワイン圧搾機 (Noun) [Japanese] winepress

សំប៉ាញ (Noun) [Khmer] champagne

ស្រា (Noun) [Khmer] alcohol, wine

ស្រាស (Noun) [Khmer] rice wine

ရှမ်ပိန် (Noun) [Burmese] champagne

ဝိုင် (Noun) [Burmese] wine

แชมเปญ (Noun) [Thai] champagne

ܓܦܬܐ (Noun) [Classical Syriac] vine

ܚܠܝܘܬܐ (Noun) [Classical Syriac] must, sweet wine

ܚܡܪܐ (Noun) [Assyrian Neo-Aramaic] wine

ܚܡܪܐ (Noun) [Classical Syriac] vintner

ܢܒܝܕܐ (Noun) [Classical Syriac] wine made from dates or raisins

ܦܠܚܐ (Noun) [Classical Syriac] vintner

ܦܠܚܬܐ (Noun) [Classical Syriac] vintner

ܫܝܪܐ (Noun) [Assyrian Neo-Aramaic] must; syrup, thick beverage or wine

ܫܝܪܐ (Noun) [Assyrian Neo-Aramaic] plasterer, painter, overlayer, gilder

𐕄𐕒𐕡𐔱 (Noun) [Aghwan] vineyard

Download postprocessed JSONL data for these senses (6.3MB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.